Preskočiť na hlavný obsah
Späť na články
Produkt•
21. septembra 2026

Ako mať SmartJazdy na telefóne ako aplikáciu (jednoduchý návod)

Krok za krokom pre iPhone a Android: pridanie SmartJazdy na plochu bez App Store. Písané pre ľudí, ktorí s technikami nepracujú denne.

inštalácia SmartJazdyPWAaplikácia na telefónPridať na plochuiPhoneAndroidmobilná evidencia jázd

Ako mať SmartJazdy na telefóne ako „aplikáciu“ (jednoduchý návod)

Nemusíte chodiť do obchodu s aplikáciami (App Store ani Google Play). SmartJazdy si viete pridať na plochu telefónu – ako keby to bola obyčajná aplikácia. Otvoríte ju ikonou, nie vždy cez prehliadač. Technicky sa tomu hovorí webová aplikácia (PWA); na vás to v praxi znamená len ikonka na ploche.

Tento návod je písaný úplne od nuly. Ak s telefónom pracujete len občas, postupujte pomaly krok za krokom.

Čo budete potrebovať

  • Telefón s internetom (Wi‑Fi alebo mobilné dáta).
  • Prihlasovacie údaje do SmartJazdy (e‑mail a heslo), ak už máte účet.
  • Pár minút pokoja – nič sa nedeje „samo“, kým na tlačidlo netuknete.

Dôležité pred začiatkom

  1. Otvorte stránku v normálnom prehliadači, nie v okne „vnútri“ Facebooku, Instagramu alebo e‑mailu.
  • Na iPhone: aplikácia Safari (modrá ikona s kompasom).
  • Na Android: Chrome (farebná ikona).
  1. Adresa je https://smartjazdy.sk (môžete ju napísať ručne do horného riadku).
  2. Nevidíte žltý prúžok „Inštalovať SmartJazdy“? To je v poriadku. Na mnohých telefónoch sa neukáže. Inštalácia funguje aj bez neho – postup je nižšie.

Čo je „ikona na ploche“

Na ploche telefónu máte ikony (Telefón, Správy, Fotoaparát…). Po inštalácii pribudne SmartJazdy. Keď na ňu raz klepnete, otvorí sa evidencia jázd na celú obrazovku, bez lišty prehliadača. Dáta sú tie isté ako na počítači – len sa pripájate z telefónu.


iPhone alebo iPad (Apple)

Používajte Safari. V iných aplikáciách (Chrome na iPhone) možnosť „Pridať na plochu“ často nie je – to nie je vaša chyba.

  1. Otvorte Safari a choďte na smartjazdy.sk.
  2. Ak sa pýta na prihlásenie, prihláste sa (e‑mail, heslo).
  3. Dole na obrazovke (alebo hore vpravo na starších iPhonoch) nájdite tlačidlo Zdieľať – ikona štvorca so šípkou nahor.
  4. Posuňte ponuku dole a klepnite na Pridať na Domovskú obrazovku (niekedy len Pridať na plochu).
  5. Môžete nechať názov SmartJazdy a klepnite Pridať vpravo hore.
  6. Vráťte sa na plochu telefónu (potiahnite prstom od spodného okraja nahor alebo stlačte domovské tlačidlo). Ikona by tam mala byť.

Ako zistíte, že to máte dobre: po otvorení ikony nevidíte dole riadok s adresou webu ako v Safari – vyzerá to viac ako aplikácia.


Telefón Android (Samsung, Xiaomi, Huawei…)

Najistejšie je Chrome.

Spôsob A – ponuka v prehliadači (najčastejší)

  1. Otvorte Chrome a choďte na smartjazdy.sk.
  2. Prihláste sa, ak treba.
  3. Klepnite na tri bodky vpravo hore (⋮).
  4. Hľadajte položku Nainštalovať aplikáciu, Pridať na plochu alebo Inštalovať. Názov sa môže mierne líšiť podľa výrobcu telefónu.
  5. Potvrďte Inštalovať alebo Pridať.
  6. Ikona pribudne na ploche alebo medzi aplikáciami.

Spôsob B – žltý prúžok dole na stránke

Na niektorých telefónoch sa zobrazí ponuka „Inštalovať SmartJazdy“ s tlačidlom Inštalovať. Môžete klepnúť na ňu a potvrdiť. Ak ju nevidíte, použite Spôsob A – výsledok je rovnaký.


Po inštalácii – tri jednoduché tipy

  1. Pri prvom otvorení sa môže telefón opýtať na prihlásenie – zadajte to isté ako na počítači.
  2. Ak evidujete jazdy počas cesty, môže telefón pýtať prístup k polohe (GPS). Bez toho nevie zapísať miesto štartu a cieľa automaticky. Povolenie dáte v dialógu Povoliť (môžete aj „Počas používania aplikácie“).
  3. Odhlásenie nájdete v menu aplikácie rovnako ako na počítači. Ikona na ploche nezmizne – zostane, len budete znova prihlásení.

Podrobnejší návod na záznam cesty počas jazdy: Mobilný záznam cesty (GPS).


Časté otázky (FAQ)

Musím niečo platiť v obchode s aplikáciami?

Nie. Ide o pridanie webu na plochu. Platí len to, čo máte dohodnuté so SmartJazdy (predplatné firmy a pod.) – to isté ako na počítači.

Mám ikonu, ale otvorí sa mi znova prehliadač s adresou hore

Pravdepodobne ste si stránku uložili ako záložku, nie ako aplikáciu. Na iPhone skúste znova cez Safari → Zdieľať → Pridať na Domovskú obrazovku. Na Android cez Chrome → tri bodky → Nainštalovať aplikáciu / Pridať na plochu.

Omylom som klepla na „Nezobrazuj túto ponuku“

Nič sa nestalo – aplikáciu si stále pridáte cez menu prehliadača (kroky vyššie). Žltý prúžok sa už nemusí ukázať; to nevadí.

Funguje to aj bez internetu?

Základné otvorenie áno, ale nové jazdy a synchronizácia potrebujú pripojenie. Na cestách počítajte s mobilnými dátami alebo Wi‑Fi.

Mám starší telefón – pôjde to?

Ak viete otvoriť smartjazdy.sk v prehliadači a prihlásiť sa, inštalácia na plochu väčšinou tiež pôjde. Ak menu „Pridať na plochu“ vôbec nemáte, používajte SmartJazdy v prehliadači – účet ostáva rovnaký.

Kto mi môže pomôcť, ak nevládzem?

Poproste kolegu, známeho alebo niekoho z IT vo firme. Stačí, ak raz spraví kroky pri vás. Alebo napíšte na podporu SmartJazdy – uveďte, či máte iPhone alebo Android a čo presne vidíte na obrazovke.


Krátky checklist na záver

  • [ ] Otvorené smartjazdy.sk v Safari (iPhone) alebo Chrome (Android)
  • [ ] Klepnuté Zdieľať → Pridať na plochu alebo tri bodky → Nainštalovať / Pridať na plochu
  • [ ] Ikona SmartJazdy je na ploche
  • [ ] Po otvorení ikony sa viem prihlásiť a vidím svoju evidenciu

Obsah je informatívny. Ak si nie ste istí, či evidencia vyhovuje vašej firme alebo účtovníctvu, overte si pravidlá u zodpovednej osoby vo firme.


Ako vám s tým pomôže SmartJazdy (a pomôcky zdarma)

Ak nechcete študovať legislatívu večer po práci, cieľ je jednoduchý: mať jasné podklady, ktoré dávajú zmysel účtovníkovi aj pri kontrole. SmartJazdy je navrhnuté tak, aby ste to zvládli priebežne – bez excelu a bez stresu.

Odporúčané odkazy

Ako začať?

Krok 1

Zaregistrujte sa a nastavte firmu/vozidlá.

Krok 2

Evidujte jazdy priebežne (účel + trasa + km).

Krok 3

Doklady ukladajte hneď (foto/scan) a exportujte podklady pre účtovníctvo.

Poznámka: článok má informatívny charakter. Pri špecifických prípadoch odporúčame konzultáciu s účtovníkom alebo daňovým poradcom.

Súvisiace články

Novinky február 2026

Prehľad zmien a noviniek v SmartJazdy za február 2026.

Novinky marec 2026

Prehľad zmien v SmartJazdy za marec 2026: vzhľad záznamu o prevádzke vozidla a dokumentácia evidencie.

Novinky apríl 2026: palivová os, mobilná evidencia a tankovanie s miestom

Prehľad zmien v SmartJazdy za apríl 2026: graf paliva v mesiaci, mobilné karty a časová os, čerpacie stanice a preferencie.

Potrebujete pomoc s evidenciou jázd?

Vyskúšajte našu aplikáciu zdarma a ušetrite čas pri evidencii jázd.

Začať zdarma